Presentación

Al terminar mis estudios en la Universidad Estatal Lingüística de Minsk (Bielorrusia) en 2001, ingresé en la Universidad de Alicante (España) en el programa de doctorado “Traducción e interpretación de lenguajes generales, literarios y específicos en inglés”, donde también aprobé el examen DELE (con la obtención del Diploma Superior de Español). Después de regresar a mi país, empecé a trabajar como traductor a distancia para agencias nacionales e internacionales de traducción, así como para los clientes directos, simultaneándolo más tarde con el trabajo de traductor en plantilla en una empresa bielorrusa líder en fabricación de maquinaria agrícola.

La estancia en los países de habla hispana a ambas márgenes del Atlántico, por motivos de estudios o viajes de trabajo, permitió profundizar mis conocimientos del idioma, adquirir gran experiencia y llevarla a la práctica, satisfaciendo las exigencias de mis clientes en el marco de los trabajos de traducción realizados para ellos.